如何找到一家正规翻译公司，看完您就学会了！

　　好的翻译除了要传达出原文的意思，更应如许渊冲先生所说：要创造“美”，要讲究“意美、音美和形美”，希望受众能感受到文字之美。例如这句：In me the tiger sniffs the rose.这是英国诗人萨松的句子。余光中把它翻译成：心有猛虎，细嗅蔷薇。猛虎之刚，细嗅之柔，存于一心，这样的冲突和对比，不得不感叹一句妙啊!因此好的翻译也体现出了翻译人员的专业性，那么一家正规的翻译公司应该具备什么样的特点呢?

　　正规公司具备资质

　　找正规的翻译公司是可以通过公司是否有资质能够判断出来的，具备资质的才是正规靠谱公司。例如可以在国家企业信用信息公示系统中，通过搜索公司名称查询公司情况。

　　固定办公场所

　　一家翻译公司的办公位置是否固定，也可以判断出公示是否正规靠谱。首先要有实实在在的办公位置和办公场所才是正规的，才值得客户相信。在了解一家翻译公司情况时，除了可以线上咨询以外，也需要通过线下实地考察的方式来确定，如果一家公司没有固定办公的地址，那这家公司可能是不靠谱的，不能信任。

　　专业翻译团队

　　真正的翻译公司是有翻译团队的，而且团队里分工明确、各司其职，管理也很规范有序。不靠谱的翻译公司可能连团队都没有，有的甚至是兼职人员，翻译质量不能保证，所以在选翻译公司时，可以先咨询一下这家翻译公司的翻译团队情况，了解团队员工素质判断公司的可靠性。另外正规的翻译公司是以让客户满意为宗旨，为客户提供体验感好的翻译服务。

　　对于选择翻译公司如果还有疑惑的地方，欢迎联系我们：18520839759。深圳市优意通翻译有限公司是一家专门从事语言翻译服务解决方案的大型综合类翻译机构 (美国翻译协会，中国翻译协会会员)。公司始终坚持严格质量管理控制和标准化翻译服务流程，且秉承“客户至上”的服务理念，以优质高效的服务赢得了众多客户的信赖，也已成为广大客户语言服务的最佳合作伙伴和业内翻译知名品牌。