建筑工程是新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物设施所进行的规划、勘察、设计和施工、竣工等各项技术工作和完成的工程实体及与其配套的线路、管道、设备的安装工程。也指各种房屋、建筑物的建造工程,又称建筑工作量。这部分投资额必须兴工动料,通过施工活动才能实现。
建筑工程翻译对译员的专业要求很高,译员需具备工程力学、土力学、测量学、房屋建筑学和结构工程学科的基础理论和基本知识,才能达到理想的翻译要求。
优意通翻译公司拥有多年工程实践经验的工程师翻译团队,擅长于招投标、工程规范、技术标准等领域的翻译。同时,优意通翻译公司还提供翻译外包服务,严格的译员筛选流程,确保译员胜任其专业岗位。
公司建筑工程翻译服务范围:
建筑工程招标书和投标书翻译、建筑工程技术类文档翻译、建筑工程图纸翻译、建筑工程合同翻译、建筑工程各类陪同翻译、建筑工程论文类翻译。