专业翻译公司具体收费标准是怎么样的?相信这是所有有翻译需求的客户所关心的问题,那么什么是专业的翻译公司呢?首先有正规的营业执照,翻译章全球通用;其次翻译专业质量好。再者就是收费合理。这样才能保障客户的利益和需求。关于专业翻译公司具体收费标准是怎么样的?下面跟随优意通翻译公司一起来了解一下吧。
优意通翻译公司报价
译声翻译严格执行《ISO译文质量体系》,《翻译质量国家标准GB/T 19682-2005》
译文质量标准 | Ⅲ类通用笔译 | Ⅱ类专业笔译 | Ⅰ类高级笔译 |
译文用途 | 内容概要、参考资料 | 一般文件和材料 | 正式文件、法律文书、出版物 |
错漏译率 | 小于5% | 小于2% | 0% |
译员经验 | 3年以上 | 5年以上 | 8年以上 |
译员学历 | 硕士以上 | 硕士以上 | 硕士以上 |
行业背景 | 常识 | 业内 | 资深 |
海外背景 | 无/短期 | 中期 | 长期 |
译文校对 | 有 | 有 | 有 |
专家译审 | 无 | 有 | 有 |
母语润色 | 无 | 无 | 有 |
译文排版 | 简单排版 | 详细排版 | 出版级别 |
优意通翻译公司收费标准
笔译收费:人民币元/每千字 统计工具:vord-工具-字数统计字符数(不计空格) | ||||||||
译文质量 国家标准 | 中文<->英语 | 中文<->日语 | 中文<->韩语 | 中文<->德语 | 中文<->法语 | 中文<->西班牙语 | 中文<->其他小语种 | |
精准 | 160元-200元 | 160元-200元 | 160元-200元 | 180元-220元 | 180元-220元 | 220元-360元 | 220元-360元 | |
专业 | 200元-320元 | 200元-320元 | 200元-320元 | 220元-360元 | 220元-360元 | 360元-460元 | 360元-460元 | |
发表 | 320元-660元 | 320元-660元 | 320元-660元 | 460元-680元 | 460元-680元 | 460元-680元 | 460元-680元 | |
翻译盖章 中英互译 | 每份100元(审校+盖章,不含翻译) | |||||||
身份证/出生证/户口本/驾照 毕业证/成绩单/银行对账单 中英互译 | 每份200元(翻译+审校+盖章) |
翻译公司收费标准与所需翻译的行业或内容的难易程度是收费标准的关键因素,所需翻译的语言种类以及稿件的长短有直接关系,小语种翻译服务收费标准较高,英语或者是中文的翻译服务收费标准较低,专业而且难度较大的内容翻译收费自然会比较高,若是日常信息的翻译,则收费会比较低。越长的稿件翻译需要的费用越高,因为专业的翻译服务公司都是根据字数的多少来收取费用的。