阿拉伯语翻译公司报价翻译（在线翻译阿拉伯）

要看什么翻译的，不同水平的翻译价格不一样。一般阿译汉千字200元左右吧，找学生翻译便宜一点，最低我同学接过千字80的翻译。汉译阿、英阿互译要难一些，价格也高一些。

众多外资企业对于英语翻译有着很高的要求，所以经常会有固定数量的资料需要翻译，与一家专业的翻译公司合作就显得尤为的重要。对于翻译公司报价，大多数人当然认为是越便宜越好，但是需要考虑的还是有翻译质量与翻译速度，这是与翻译报价成正比关系。

那么，英文翻译收费标准一般是多少范围？

英文翻译收费标准之所以会存在差异，跟多种外界因素有关系，像不同的区域城市价格有所差别，不同的翻译的质量的价格范围都会存在一些不一样的地方，那么所收取的费用就没有单独固定的数字，加上不同的企业在经济能力的承受范围也是不一样的，所以在找一些英语翻译的和时候，给出的收费价格也会随着个人的情况进行协商。

据了解，北京翻译公司的普通级翻译报价在160-260之间，上海翻译公司的普通翻译报价在140-220之间，广州翻译公司的普通翻译报价在120-200之间。并且一些有专业经验的翻译公司还会根据客户的要求把质量进行分级。

例如：优意通公司的中译英分级报价：普通级 180元/千字；专业级240/千字；高级 300元/千字；特别级 600元/千字；

当双方都觉得可以相互接受的情况下，就可以达成合作的协议，并且在规定的时间内完成所有的翻译稿件，并且也应该在截稿的时间内，给出合理的报酬服务。

英文翻译收费标准一般是多少范围？因为客户对翻译质量的需要有所不同所以翻译行业到目前为止还没有一个可以统一的收费标准，更多的是一种相互商议的价格范围。

8000到30000元。根据查询相关资料显示，阿拉伯语翻译薪酬范围在12000到30000元的是最多，占比是29.8%，其次是8000到12000元，占比是25.2%。阿拉伯语是阿拉伯民族的生活用语，在中世纪的数百年期间，阿语曾是整个文明世界学术文化所使用的语言之一。在9-12世纪用阿语写成的著作，包括哲学、医学、历史、宗教、天文、地理各方学科。

口译/同传/高级商务谈判一天标准工作时间为8个小时，超过8小时将收取加急费。（超过6小时部分，按照每小时单价计算）外埠出差，需加收50％出差费，可由服务方负责翻译吃、住、行；外埠出差翻译需求方可以无需加收50％安排翻译人员（为控制风险，必须包含服务方一名工作人员），但要负责服务方的译员及工作人员的吃、住、行。外埠出差原则上翻译需求方必须安排译员住宿在不低于4星级酒店的标准，中慧言翻译公司翻译阿拉伯语一天在3000元到6000元，具体需要看您的公司要求，

专业翻译公司的价格是怎么收费的？

随着中国对外交流的日益密切，翻译作为跨国交流的桥梁所起到的作用越来越明显。尤其是进入21世纪后，全球经济一体化和一带一路战略的实施，使得国内语言服务市场进入快速发展时期，语言服务的对象范围也从过去的外商外贸企业拓展至普通个人群体，翻译业务的范围也从各种商业文件拓展至个人证件上。

翻译服务作为一种提供“无形”商品的商业服务，本质上与其它商业行为并无本质差别，但是翻译又有其特殊性，作为一种低频次的商务服务，很多人对于翻译机构的收费方式以及收费标准并不了解，今天，小编就带大家了解一下翻译公司收费方式，以方便大家有翻译需求时更好的预估所需的花费。

收费计算方式

方式一：按字数收费。

此种收费方式适用于文件量大的情况，翻译公司报价一般按照千字中文（即一千个中文字）报价，这个数字统计方式按Word文档字数统计中的“字符数（不计空格）”为准。如果是外文译中文的情况，由于中文字数与外文字数存在转化比例问题，比如1000字英文翻译成中文可能有1800-2200个中文字，此时英译中转化系数可以视为1.8-2.2之间，最终结算费用按照中文字数为准。（各语种与中文的转化系数不同，比如韩语系数为1、俄语为2、西班牙为1.8、阿拉伯语为3.5等）

方式二：按张/页数收费

此种收费方式主要是针对各种证明、证书、证件类文件，比如毕业证、学位证、成绩单、工作证明、结婚证、身份证、护照等

方式三：语种稀缺性

目前全球已知的语言有近6000语种，但是要论使用广泛性，目前全球使用最广泛的有六种语言，也是联合国工作语言，分别是：汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语。这六种语言在翻译行业被称为大语种（由于日本、韩国跟中国的经贸人文交流较为密切，日语，韩语在国内翻译市场地位几乎与六大语种相当，这是特殊的地缘因素造成的现象），也是平时业务中最常遇到的语种。收费标准：阿拉伯语＞西班牙语＞俄语≥法语＞日语≥韩语＞英语

方式四：按翻译等级收费

翻译行业将翻译等级大致分为：参考级、标准级、专业级、出版级 四个级别，翻译难度依次提升，收费标准也依次提高。

参考级指客户要求译文在基于原文基础上保持通顺即可，可以满足日常的阅读，无明显的低级错误，无错译漏译即可。常用领域：聊天记录、邮件、口述记录等

标准级指客户的文件由相关领域的专业译员进行翻译，在保证翻译质量的同时要符合行业的特定术语，并提供专业的排版服务，保证译文与原件内容完全一致，且符合原件的格式要求。常用领域：成绩单、银行流水、CAD图等。

专业级指客户的文件被用于比较正式的场合，比如各类研讨会，招投标现场，要求文件翻译件绝对准确，表述专业，译员不仅要求有扎实的语言基础和专业的行业背景，还要有严谨的工作态度。常用领域：招投标文件、商务合同、商务信函等。

出版级指客户的文件被用于期刊发表、印刷出版、发表于国外学术网站等，此类文件要求译员必须是特定领域的专家，能够深刻理解原文的意思，并经过严格的排版，经过多轮审校和母语级译员的润色，绝对保证译文的准确和专业。常用领域：SCI论文、国家政策文件等。